ご無沙汰しております。ハシレトノサマこと白倉重樹です。
今年で3年目のKNIT CAP CUP は、2009開催を終え次の動きに入っています。
みなさまからたくさんのご意見をいただき関係者一同「このアイデアはおもしろそう！」「ここの問題はなんとかならないのか？」など、試行錯誤も含めて様々なサービス展開を話しあってまいりました。

その中で出てきたひとつの大きな疑問と、これから私たちがみなさまと楽しくものづくりを進めていく方向性を考えるなかで、私は責任者として、「KNIT CAP CUP を一旦休催する」ことを決断しました。

2007年春からとてもたくさんの方々と日本中でお会いして直接お話をうかがいました。
なかでも特に多かったのが「こういう活動に未来を感じるのでがんばってください！」という励ましの言葉で、私自身「この要望に答えるにはもっともっと努力をしなければ・・・」と強く感じたことが何度もありました。

「できる限り要望をお受けしよう。」というのが直接の担当である早川（blog名「フグ」）とのこの3年間の合言葉でした。
しかしその中で見落としてきたことがたくさんあったようです。

先に書いた「大きな疑問」というのは「もっとたくさんの方々に参加してもらえる活動ができないのはなぜか？」です。
私たちの力の限界を言ってしまえばそれまでなのですが、まだまだより良い方法があるはずだと思っていました。
しかし、やはり今の私たちは力不足で、悔しいのですがたくさんの方々と繋がる力が弱いと言わざるを得ません。

そこで「一度休催して、もう一度より良い形を考え直そう」という決断になりました。
現在、私たち地方の製造業は大変厳しい状況にありますが、それとは別に新しいものづくりのかたちが見えてきている気がします。この企画はそのなかの一つだと考え運営してきました。
そのコンセプトは全く変わっていません。「みなさまと楽しくものづくりを進めていく」という方向性です。

これらを考えて、力を蓄え、体制を整え、新しい仲間を見つけて、2013にもう一度みなさまとお会いしたいと思っています。
その時は「おお、やっぱりそうくるよね！そんな感じになると思ってたよ！！」と共感していただけると思いますので、不躾なお願いですが、もうちょっとお待ちください。

これからの3年間、このサイトとメールフォームはこの形のまま進行します。
感想や要望、「今どうなってんの？」などのメールはこちらまで

頑張って力をつけてきます。ではKNIT CAP CUP 2013でお会いしましょう！！

最後に・・・・
参加者のみなさま。この企画に関わってくださったみなさま。本当にありがとうございます。
個別のお名前を上げることができないのが辛いですが、まだもうちょっとだけ続きますので、変わらずお付き合いいただけたらと思います。

今後ともよろしくお願いいたします。

2010年　春　　　　
KNIT CAP CUP 事務局代表　　　㈲白倉ニット　“ハシレトノサマこと”　白倉重樹

こんにちは！フグです！
先週半ば、関東では南風が吹き、春の予感？なんて思っていたら、
インフルエンザにかかってしまいました（季節性の方です）。油断していましたね～
おかげで皆様への売り上げ結果報告が遅れてしまいました～。すみません。
大変お待たせいたしました。

気を取り直して、、
先日２月２２日で販売終了しました２００９年度 CAP CUP SHOP ですが、
最終結果がまとまりましたので、ご報告いたします！

★２００９年度 CAP CUP SHOP 売上結果発表!!★

順位　エントリーナンバー　　タイトル　アイテム種類　売上枚数　ニックネーム　の順番で
掲載しています。
（同じ枚数の場合はエントリーナンバー順に掲載しています。
なお、敬称は略させていただいております）

1 位★　5137　　mayu 語のマフラー　　 マフラー　 28個　　mayu

2 位★　137 　　mayu 語のぼうし　　　　 帽子　　 　11個　　mayu

3 位★　21　　　ハナハナ　　　　　　　　　 帽子　　　 6個　　きさともたは

4 位　　　1 　　チェック　　　　　　　　　　　帽子　　　　5個　　きさともたは

4 位　　5029　　しろくま　　　　　　　　　　　マフラー　　5個　　十桃

6 位　　171 　　とろける　　　　　　　　　　　帽子　　　　4個　　くらげ

8 位　　29 　　しろくま　　　　　　　　　　　　帽子　　　　3個　　十桃

8 位　　144 　　J に捧ぐ　　　　　　　　　　　帽子　　　　3個　　ヤッチマン

10位　　5156　　市松 '09　　　　　　　　　　マフラー　　2個　　オオサワゴロウ

10位　　5170　　kc5170　　　　　　　　　　マフラー　　2個　　タカスダマユ

12位　　2 　　晴れ帽子　　　　　　　　　　帽子　　　　1個　　フグ

12位　　15 　　黄燕尾蝶(黄揚羽蝶)　　　帽子　　　　1個　　野良狸庫狸

12位　　54 　　ぱんくん　　　　　　　　　　　帽子　　　　1個　　そらママ

12位　　70 　　スノークリスタル　　　　　　帽子　　　　1個　　リョウ

12位　　74 　　イヌスカル　　　　　　　　　　帽子　　　　1個　　ブラックバティー

12位　　103 　　夢見る猫　　　　　　　　　　帽子　　　　1個　　チェシャ

12位　　110 　　へのへのもへじ　　　　　　帽子　　　　1個　　西俣　皓

12位　　119 　　大輪の花　　　　　　　　　　帽子　　　　1個　　ﾋﾏﾒﾘ

12位　　124 　　seigi　　　　　　　　　　　 　帽子　　　　1個　　danon

12位　　127 　　ロマンス　　　　　　　　　　帽子　　　　1個　　ミコ

12位　　141 　　ポニー CAP　　　　　　　　帽子　　　　1個　　カナエ

12位　　154 　　ボーンズ　　　　　　　　　　帽子　　　　1個　　東ユウタロウ

12位　　172 　　ネコ　　　　　　　　　　　　　帽子　　　　1個　　kecoron

12位　　173 　　まっかヒレの隠れ蓑　　　　帽子　　　　1個　　ブチ

12位　　5015　　黄燕尾蝶（黄揚羽蝶）　　マフラー　　1個　　野良狸庫狸

12位　　5141　　ポニー Muffler　　　　　　　マフラー　　1個　　カナエ

12位　　5193　　タイル　　　　　　　　　　　　マフラー　　1個　　SUMIKO

【※キャッシュバックは銀行振込で行います。該当する方に後ほどお知らせのメールを
お送りいたします。団体応募の方へは代表者にお送りいたします。】

「mayu語のマフラー」「mayu語のぼうし」をデザインされたmayu様、昨年に引き続き、
第1位、第2位獲得おめでとうございます!!
「ハナハナ」をデザインされたきさともたは様、第3位おめでとうございます！

上位２名様には、キャッシュバックと他に事務局からささやかなプレゼントがございます。
しばしお時間を頂くと思いますが、お楽しみにお待ちくださいませ。

ごぶさたしております。KNIT CAP CUP 事務局　フグです。
先週からの大雪、すごかったですね。
写真は会社の周りを撮ってみました。
雪はピーク時より、だいぶ解けましたね。

久々にした雪かきのために体中が筋肉痛です。
ひどいときには1日に２～３回雪かきをしに行きました。
私は雪かきのときには、必ずニットキャップをかぶります。
次から次へと雪が降ってくるので、頭に降り積もるのです。
頭が冷えると頭痛がしたり、ひどいと風邪ひいちゃいますからね。
ニットキャップは雪かきには必需品ですね！

今週になると少し気温があがったせいか、道路の雪はほとんど消えて、
側道に雪壁を残す程度になりました。
雪道の車の運転はすごく怖かったので、ちょっと安心。
でも、油断禁物です。朝晩の冷え込みで道路が凍ったりしますからね。
皆様も冬の道路にはお気をつけください。

ここで、事務局よりお知らせです。
2009年12月30日から2010年1月5日まで正月休みをいただきます。
この期間にお問い合わせをいただきますと、
返答は年明けの1月6日になりますので、予めよろしくお願いいたします。

今日はクリスマス・イヴですね！
暖かくして、楽しい時間を過ごしてくださいね。
メリー・クリスマス！！

撮影協力：妹と甥っ子（ありがとう）

・デザイナーネーム　　しろくまぱん

・デザイナー情報　　　去年までは十桃という名前で
　　　　　　　　　　　「雄雌鹿」の作品で参加してましたが
　　　　　　　　　　　今年から今後はこの名前で活動していく事になりました
　　　　　　　　　　　よろしくお願いいたします

・作品タイトル　　　　ーしろくまー

・作品エピソード　　　今年はしろくまと一緒に冬をすごしたいと思って
　　　　　　　　　　　ニットキャップとショートマフラーを作ってもらいました
　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　今年も参加出来てすごく嬉しいです

こんにちは！ご無沙汰しております。ハシレトノサマです。
10月17日（土）18日（日）と長岡デザインフェア2009に出展してきました！
今回の全応募デザイン124作品すべてかぶれる形で展示したのですが、
長岡造形大学のアーティスティックな建物とマッチしてとてもきれいに見えました。

来場された方も次から次へと帽子を被り、マフラーを巻き、楽しんでいただけたようです。
やはり実物がたくさんあると雰囲気が違いますね！！
特に小さいお子さんを連れたご家族には大好評で、今回の子どもサイズとショートマフラーを
セットでご注文された方もおられました。
応募いただいたみなさん。来場いただいたみなさん。本当にありがとうございました！

「今年は他のところでやらないの～？」等のご要望メールをいくつかいただくのですが
今のところ事務局側の都合で2009年開催ではなかなかたくさんの場所で展示会ができず、すみません。
もっともっとみなさんのデザインに直接触れる機会を設けたいと強く思っていますので
もし「ウチの近くでやったらいいよー！」という要望やお誘いがありましたら
info@capcup.jp
までメールを送ってください。

さて、販売もはじまり寒くなってきました、2009も後半戦です！
どんどんニットを楽しんでくださいね。
これからもよろしくおねがいします！！

※販売できる作品応募は締め切りが過ぎてしまったのですが、実はオリジナルニットのオーダーメイドはこっそり続いています。「もう終わっちゃったの？来年までできないの？！」というご要望をたくさんいただいたので、なんとか出来るようにと今年から始めたんですよ～。
今ならクリスマスに間に合います。よろしかったら下記のエントリーフォームからどうぞ！！
http://www.capcup.jp/entry/

全応募作品がビジュアライゼーションサイトにて公開されました！

総数124デザインのニットキャップが集合！
個性豊かなニットキャップ、マフラーをどうぞご覧ください。
たくさんのご応募まことにありがとうございました!!

同時に販売サイトもオープンです。
お気に入りを見つけて、ぜひゲットしてください！
shopサイトはこちら→http://capcup.shop-pro.jp/

●ビジュアライゼーションサイト　CAP CUP CAPPPP!!の見かた●
こちらのURLから入っていただくか、→http://www.capcup.jp/cap/
公式サイト内にいる黒いニットキャップのキャラクターをクリックしていただければ、
ビジュアライゼーションサイト　CAP CUP CAPPPP!!　に入ることができます。

ENTERから入っていただくと、くるくるとニットキャップが回る素敵なサイトになっています。
詳細の見たいニットキャップ画像の上で右クリックをすると、
タイトル・デザイナー名・コメントを見ることができます。
マウスにスクロールキーがついているタイプの場合、それをくるくる回すと
ニットキャップもくるくると早くまわりますので、見たいものを探すとき便利です。
エントリー№の若い順から並べられており、3ページで割られています。
サイトの右上に１から3までのページがそれぞれクリックできるようになっていますので、
エントリー№の後半のものを見たい場合、それぞれのページに飛ぶこともできます。
サウンドもかわいいですので、音の聞ける環境で、ぜひ見てみてください。

見かたがわからない等不明な点がありましたら、お気軽にお問い合わせください。

デザイナーのみなさんの力作が勢ぞろいしたこのサイトを
ご家族・ご友人のみなさんはもちろん、
一人でも多くの方々に楽しんでいただけたら幸いです。

こんにちは！フグです！
皆様へ3つのお知らせがございます！

ひとつめ！
お待たせいたしました、
KNIT CAP CUP 2009 の応募数の集計を発表します。

今年度の応募総数　124点
内訳：
ニットキャップ　大人サイズ　　77点
ニットキャップ　子どもサイズ　18点
ロングマフラー　　　　　　　　　19点
ショートマフラー　　　　 　　　10点

沢山のご応募ありがとうございました！
デザインのクオリティーがさらに高く、年齢層も幅広く、
多くの皆様に楽しんでいただけるものが集まりました！

全画像アップの予定は10月中旬となっていますので、
どうぞお楽しみにお待ちください。

ふたつめです！
今回のニットキャップやマフラーを実際に触れる、試着できるチャンス！
長岡市が行う「長岡デザインフェア2009」というイベントの作品展示の一つとして
「KNIT CAP CUP 2009」が参加してきます。
KNIT CAP CUP の展示のほかにも、家族で楽しめる企画が盛りだくさんですので、
よろしければぜひ、ご家族・ご友人の方と一緒に遊びにきてください！

＜詳細＞
「長岡デザインフェア2009」
日時：10月17日　13：00～16：00
　　　　10月18日　 9：30～16：00

会場：長岡造形大学
　　　〒940-2088　新潟県長岡市千秋(せんしゅう)4丁目197番地
　　　アクセス→http://www.nagaoka-id.ac.jp/access02/index.html

※KNIT CAP CUP の展示は「2階学生ラウンジ」にて行っています。

3つめです！
2009年8月31日にて今年度のデザイン応募を締め切りました。
この締切というのは、10月からの販売のために設けた締切です。

「販売されなくてもいいから、自分だけのオリジナルニットキャップ（マフラー）が作りたい！」
という方のために、今年度のKNIT CAP CUP では、
2010年2月までオリジナルサンプル製作の受付を行っております。
「インターネット販売されない」ということ以外は全て同じ（製作代金、製作期間等）で
世界に一つだけのオリジナルニットを製作いたします。
今回の応募では間に合わなかったという方、
ぜひ自分だけのオリジナルニットを手にしてみませんか？

<申込方法＞
サンプル製作の方法は通常と同じく、Cap Cup SITE! のエントリーフォームから
氏名・住所等の登録を行い、自動返信メールに添付されているデザイン雛型データを
使ってデザインを作ります。
出来上がったデザインデータをメール返信いただければ、
折り返し正式受領のメールをお送りしますので、受付完了となります。
製作期間も同じく1ヶ月間いただき、製品発送は代金引換でお送りします。

わからないことなどがありましたら、お気軽にメールください。info@capcup.jp

それでは、10月の全画像アップをお楽しみに！

・デザイナーネーム：ヤッチマン

・デザイナー情報：吹きガラスを仕事にしています。

・作品タイトル：『Jに捧ぐ』（kc144）

・作品コメント：この反対側にも絵がありますのよ～。黒い四つ足の、最愛のパートナーを亡くしました。いつも雲の上から見てくれているね。声が聞こえるよ。

・作品エピソード：TVでこの企画を知りました。とっても楽しい企画♪ 仕上がりもしっかりしていて、とても満足です。

こんにちは！フグです。

既にエントリー登録いただいた方へは同じ内容でメール送信させていただきました！

事務局より皆様に訂正のお願いです！

エントリー登録後にお送りしている自動返信メールの中で
メインカラー選択の箇所があるのですが、
カッコの中の色の中から「白」が抜け落ちています。

---メール文面---------------------------------------------------------
メインカラー：(赤、ピンク、オレンジ、黄緑、深緑、紫、黄色、青、水色、ベージュ、茶色、グレー、黒)　
※作品に使用している4色の中から主に使っている色を、カッコの中から1色ご指定ください。
ネット販売時多数の応募作品を分類するために使用します。

---------------------------------------------------------------------------

もちろん、白も選択できます！
白を選択したかったのに、できなかったという皆様、本当に申し訳ありません!!
既にご応募くださった方で、メインカラーを白に変更したいという方がいらっしゃいましたら、
お手数ですが、事務局まで、ご連絡ください！

メールアドレスはこちら→info@capcup.jp

今まで気づかず、本当にすみませんでした！
よろしくお願いいたします!!

・デザイナーズネーム
　ayuhina

・デザイナー情報
　ハンドメイドが大好きな26歳１姫の母です♪

・作品タイトル
　―　大輪の花　―　　　（kc119）

・作品コメント
　実は、このままでは未完成の花なんです。
　自分でリボンを付けたり、レースを付けたり、あなたらしくアレンジしてください。

・作品エピソード
　昨年、このニットキャップカップの存在を知り、いつか自分でも作ってみたいと思っていました♪
　けれど、「デザインを作るだけじゃ物足りないっ！」「季節によっていろいろ変えたい！」と思い、まずはシンプルな花をデザインしてみました。仕上がってきたキャップを見ると私のイメージのままに仕上がっていて、とてもうれしかったです◎
このシンプルなキャップに、季節によって自分でいろいろな色を付け加えてみようと思っています♪